8.2
Nazi Almanya'nın Mayıs 1940'ta Fransa'ya yaptığı saldırı ve kukla hükümetlerinin kurulumundan sonra, 1943/1944'te belirleyici bir başarı elde edebilen Fransız Résistance tarafından yönetilen Alman işgalcilere karşı direniş hareketleri kuruldu. Daha sonra Germain olarak adlandırılan genç Alman askeri Stefan Roderich, Wehrmacht'tan çöller ve Fransız direnişine katılıyor. Résistance'deki iletişim kişisi güzel Fransız kadın Babette'dir. Direniş grubunun üyeleri başlangıçta Almanca şüpheyle karşı karşıya, ancak yakında riskli görevleri aktaracak ve hatta onu biriminin komutanı olarak seçecek. Grup cesurca emirlerini yerine getirir. Mühimmat trenlerini havaya uçururlar, yoldaşları Gestapo'nun debriyajlarından kurtarırlar ve bir kavga olmadan ellerinin bir kalesinin komutanını ikna etmeye çalışırlar.